Par rapport aux souris normales C57Black 6/J : les souris C57Black 6/J sous régime athérogène (riches en graisses et cholestérol) présentent un taux de cholestérol total augmenté. Les souris transgéniques ApoE -/- présentent des taux de cholestérol total très augmenté. Les souris transgéniques [HL-/- ; LDLR-/-] présentent des taux de triglycérides et de cholestérol total très augmentés. Ce dernier modèle est proche de situations pathologiques courantes chez l’homme.
Toutefois, si le premier modèle : C57Black 6/J sous régime athérogène correspond à une situation de désordres alimentaires les deux modèles transgéniques s’apparentent plutôt à des individus malades. Chez ces derniers, les effets d’un apport alimentaire de naringine ou d’hespéridine n’ont pas eu beaucoup d’effets. En revanche chez les souris normales sous régime athérogène l’apport des flavonoïdes (à doses considérées alimentaires chez l’homme) a permis d’observer plusieurs effets bénéfiques notamment avec la naringine du pamplemousse. Ainsi il a été observé : une diminution des lipides plasmatiques et une diminution des facteurs d’adhésion présents sur les cellules de la paroi des vaisseaux sanguins pouvant expliquer, du moins en partie, la moindre incidence d’un tel régime sur la paroi artérielle
Une analyse très large de l’expression des gènes induite par les traitements, fait là aussi ressortir un effet plus important de la naringine du pamplemousse que de l’hespérédine de l’orange. A partir de tissus aortiques provenant de souris traitées et de souris témoins, on observe des modifications de l’expression des gènes impliqués dans la synthèse des protéines du cytosquelette, dans la reconnaissance des protéines de la matrice extracellulaire et dans la synthèse des protéines impliquées dans les jonctions entre les cellules qui forment la paroi vasculaire. Or, le développement de la plaque d’athérome implique la migration de cellules musculaires d’une couche à l’autre au travers d’une matrice extracellulaire élastique. Ceci nécessite à la fois une modification de la forme des cellules et donc une modification de leur squelette mais aussi pour qu’elles puissent se déplacer, il faut que les jonctions entre les cellules de la paroi s’écartent et donc que leurs jonctions soient fragilisées. Certains gènes qui codent des molécules impliquées dans les processus d’inflammation (surexprimés par ailleurs chez les personnes obèses ou diabétiques) voient également leurs expressions modifiées par la consommation de naringine.